喜昼公寻山回相遇联句一首
唐代 · 皎然
作者 古诗词
几年无此会,今日喜相从。 ——潘述 后夏仍多病,前书达几封。 ——皎然 水华迎暮雨,松吹引疏钟。 ——皎然 出谷随初月,寻僧说五峰。 ——潘述
译文
潘述:多年来没有这样的聚会,今天很高兴能与你相伴。 皎然:夏末时节我仍然多病,之前寄出的几封信不知是否到达。 皎然:荷花在暮雨中绽放,松风引来稀疏的钟声。 潘述:我们随着初月走出山谷,去寻访僧人谈论五峰胜景。
注释
【潘述】:皎然友人,生平不详,与皎然多有唱和。 【后夏】:指夏末,即夏至以后。 【水华】:指荷花。 【松吹】:松风,松林中的风声。 【疏钟】:稀疏的钟声。 【五峰】:指五台山或泛指佛教名山,此处可能指皎然所居的杼山五峰。
赏析
此诗为皎然与友人潘述的联句,记录了二人久别重逢后一同寻访僧人的经历。诗中“几年无此会”表达了重逢的喜悦,而“后夏仍多病”则透露出诗人身体的衰弱与对友情的珍视。后两句以水华、松吹、疏钟等意象营造出清幽的禅境,末句“寻僧说五峰”点明主题,体现了皎然作为诗僧的隐逸情怀和对佛法的追求。全诗语言简淡,情感真挚,联句形式自然流畅,展现了唐代文人间的酬唱之风。
唐代
作者简介 · 皎然
僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。
查看皎然的全部作品 → 皎然的其他作品
《喜昼公寻山回相遇联句一首》- 皎然 - 诗词大全
《喜昼公寻山回相遇联句一首》是唐代诗人皎然的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析