陈氏童子草书歌
唐代 · 皎然
作者 古诗词
书家孺子有奇名,天然大草令人惊。僧虔老时把笔法, 孺子如今皆暗合。飙挥电洒眼不及,但觉毫端鸣飒飒。 有时作点险且能,太行片石看欲崩。偶然长掣浓入燥, 少室枯松欹不倒。夏室炎炎少人欢,山轩日色在阑干。 桐花飞尽子规思,主人高歌兴不至。浊醪不饮嫌昏沈, 欲玩草书开我襟。龙爪状奇鼠须锐,水笺白皙越人惠。 王家小令草最狂,为予洒出惊腾势。
译文
书法家的少年有奇特的声名,天然生成的狂草令人惊叹。王僧虔年老时掌握笔法,如今这少年都暗中契合。运笔如飙风挥洒、闪电飞溅,眼睛都来不及看,只觉笔尖发出飒飒声响。有时作点画险峻而有力,如同太行山的片石眼看要崩落。偶然长笔牵引,从浓墨写到枯笔,像少室山的枯松倾斜却不倒。夏日炎炎少有人欢,山亭的日光映在栏杆上。桐花飞尽,杜鹃啼鸣,主人高歌兴致却未至。不饮浊酒嫌昏沉,想观赏草书来开阔胸襟。龙爪书形状奇特,鼠须笔锋锐利,水纹笺洁白,是越人所赠。王家王献之的草书最为狂放,为我挥洒出惊腾的气势。
注释
【书家孺子】:指陈氏童子,即善书法的少年。 【天然大草】:天然,自然天成;大草,狂草,草书中最放纵的一种。 【僧虔】:王僧虔,南朝齐书法家,琅琊临沂人,王羲之四世孙,善楷、行书。 【暗合】:暗中契合,不谋而合。 【飙挥电洒】:形容运笔迅疾如风驰电掣。 【毫端】:笔尖。 【飒飒】:风声,此处形容笔触声。 【太行片石】:太行山上的巨石,比喻点画险劲。 【少室枯松】:少室山,嵩山的一部分;枯松,比喻笔势枯劲。 【欹】:倾斜。 【子规】:杜鹃鸟,啼声哀切。 【浊醪】:浊酒。 【龙爪】:龙爪书,一种书体,笔势如龙爪。 【鼠须】:鼠须笔,用鼠须制成,笔锋劲健。 【水笺】:用水纹纸制成的笺纸。 【越人惠】:越地(今浙江一带)人所赠。 【王家小令】:指王献之,曾任中书令,世称王大令,此处称“小令”或为误记。 【惊腾势】:惊心动魄、腾跃飞动的气势。
赏析
此诗为皎然观陈氏童子草书而作。主题上,赞美少年书家的天赋与技艺,突出其草书自然天成、险劲狂放的特点。艺术手法上,多用比喻和夸张,如“飙挥电洒”“太行片石”“少室枯松”,生动再现了草书笔势的迅疾与力度。情感上,诗人对童子书法由衷赞叹,并借观书以遣夏日烦闷,表达了对艺术境界的向往。皎然为诗僧,此诗亦见其禅意与书道相通的审美趣味。
唐代
作者简介 · 皎然
僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。
查看皎然的全部作品 → 皎然的其他作品
《陈氏童子草书歌》- 皎然 - 诗词大全
《陈氏童子草书歌》是唐代诗人皎然的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析