晚春即事二绝 其一
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
尺许新条长杏栽，丈馀斑笋出墙隈。浪愁草草酴醾过，不道婷婷芍药来。
译文
一尺来长的新枝条是栽种的杏树，一丈多高的斑竹笋从墙角弯曲处长出。空自忧愁那荼蘼花匆匆开过，却没想到那姿态美好的芍药花已经到来。
注释
【尺许】一尺左右。许，表示约数。 【新条】新长出的枝条。 【丈馀】一丈多。馀，同“余”，表示整数后的零数。 【斑笋】带有斑纹的竹笋。 【墙隈】墙角弯曲处。隈，角落。 【浪愁】空自忧愁。浪，徒然。 【草草】匆忙，急遽。 【酴醾】即荼蘼，蔷薇科植物，春末夏初开花，花白色，有香气。常被用作春天将尽的象征。 【不道】不料，没想到。 【婷婷】形容女子或花木姿态美好。
赏析
此诗写晚春景色，通过杏树新条、斑竹出墙、酴醾已过、芍药初开等意象，表现季节更替的迅速与自然生命的蓬勃。诗人以“浪愁”与“不道”形成对比，传达出对春光易逝的淡淡惋惜，又因芍药花的到来而转为惊喜，情感转折自然。杨万里诗风清新活泼，善于捕捉日常景物中的情趣，此诗即体现了其“诚斋体”的特点。据推测，此诗作于杨万里晚年退居家乡期间，反映了他对自然变化的敏锐观察和闲适心境。
杨万里的其他作品
《晚春即事二绝 其一》- 杨万里 - 诗词大全
《晚春即事二绝 其一》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析