初九夜月二首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
也知月姊是天妹,天上人间绝世无。雾刷云撩何不可,却须插一水精梳。
译文
也知道月亮姐姐是天上的仙女,天上人间都绝无仅有。用雾来刷洗、用云来撩拨,有什么不可以呢?却必须插上一把水晶梳子。
注释
【月姊】指月亮,古代神话中常称月为嫦娥,故称月姊。【天妹】天上的妹妹,此处指月亮是天上仙女。【绝世无】世间绝无仅有。【雾刷云撩】以雾为刷,以云为撩,形容云雾缭绕月亮。【水精梳】水晶梳子,比喻月亮形状如梳。
赏析
此诗为杨万里《初九夜月二首》之一,写初九夜月如梳之景。诗人以拟人手法,将月亮比作仙女,又以“雾刷云撩”形容云雾缭绕,想象奇特。末句“插一水精梳”巧妙点出月形如梳,语言诙谐生动,体现了杨万里“诚斋体”活泼自然的风格。据推测,此诗作于诗人晚年闲居期间,借月抒怀,表现对自然之美的欣赏。
杨万里的其他作品
《初九夜月二首》- 杨万里 - 诗词大全
《初九夜月二首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析