舟过安仁五首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
初受遥山献画图，忽然卷去淡如无。莫欺老眼犹明在，和雾和烟数得渠。
译文
初看时远山像献上一幅画图，忽然间画卷被卷起淡得仿佛没有。不要欺侮我的老眼仍然明亮，连同雾气和烟霭我也能数得清它。
注释
【初受遥山献画图】初受：刚刚接受，这里指初看。遥山：远处的山。献画图：呈现如画的美景。 【忽然卷去淡如无】卷去：像画卷被卷起一样消失。淡如无：淡到仿佛没有。 【莫欺老眼犹明在】莫欺：不要欺侮，这里指不要小看。老眼：诗人自称，杨万里此时年事已高。犹明在：仍然明亮。 【和雾和烟数得渠】和：连同。数得：数得清。渠：它，指远处的山。
赏析
此诗为杨万里《舟过安仁五首》之一，写舟行中所见远山在云雾中若隐若现的景象。诗人以画喻山，用“献画图”与“卷去”的生动比喻，写出山景的瞬息变幻。后两句以“老眼犹明”自嘲而自信，表现出诗人对自然景物的敏锐观察和乐观豁达的情怀。全诗语言明快，构思巧妙，体现了杨万里“诚斋体”活泼自然的风格。据推测，此诗作于杨万里晚年，其时他虽年迈但诗心未老。
杨万里的其他作品
《舟过安仁五首》- 杨万里 - 诗词大全
《舟过安仁五首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析