立春后一日和张功父园梅未花之韵

宋代 · 杨万里

作者 古诗词
前夕三更月落时,东风巳动万花知。江梅端合先交割,春色如何未探支。只欠梁溪水柱句,追还和靖暗香诗。家剩有葱根一指,不把琼酥滴一枝。

译文

前夜三更月亮落下时,东风已经吹动,万花知晓。江边的梅花本当率先完成开放,春色为何还未预支到来?只欠你梁溪咏冰柱的诗句,追和那林和靖的暗香诗。我家剩有葱根般洁白的手指,却不把琼酥酒滴向一枝梅花。

注释

【张功父】即张镃,字功父,号约斋,南宋诗人,杨万里友人。 【江梅】指江边梅花,亦为梅的一种,花稍小。 【先交割】指梅花应率先完成开放的任务。 【探支】预支,此处指春色未提前到来。 【梁溪水柱句】梁溪,水名,在无锡。水柱,疑指冰柱。此句用典不详,或指张镃曾作咏梅诗。 【和靖暗香诗】林逋,谥和靖先生,其《山园小梅》有“暗香浮动月黄昏”名句。 【葱根一指】葱根,喻手指洁白纤细。一指,言其少。 【琼酥】美酒名,亦喻梅花。

赏析

此诗为杨万里与友人张镃唱和之作,主题为咏梅未花。首联以“东风已动”点明立春后时节,暗示梅花应开而未开。颔联用“先交割”“未探支”等拟人化词语,将梅花与春色拟为交易,幽默中见期盼。颈联用典,以林逋暗香诗衬托张镃诗才,同时暗含对梅花盛开的期待。尾联以“葱根一指”自嘲,言自己虽欲催花却无能为力,含蓄表达对梅花的怜爱。全诗语言诙谐,构思巧妙,体现了杨万里“诚斋体”活泼自然的风格。据推测,此诗作于杨万里晚年,其诗风已臻成熟,善于从日常景物中发掘诗意。
宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
查看杨万里的全部作品 →
继续搜索

《立春后一日和张功父园梅未花之韵》- 杨万里 - 诗词大全

《立春后一日和张功父园梅未花之韵》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析