过石塘
宋代 · 杨万里
诗文 古诗词
万石中通一线流，千盘百折过孤舟。滩头未下人犹笑，下了滩头始觉愁。
译文
万块巨石中只有一线水流通过，小船在千百次盘旋曲折中艰难前行。还没到滩头时人们还在说笑，等过了滩头才开始感到后怕。
注释
【石塘】地名，指石滩或石砌的塘堰，具体地点不详。杨万里诗集中有多首以“过石塘”为题的诗，可能指江西或湖南一带的险滩。 【一线流】形容水流狭窄如线。 【千盘百折】形容河道弯曲险阻。 【滩头】水流湍急的浅滩起点。 【下了滩头】指船只驶过险滩。
赏析
此诗以行舟过险滩为喻，揭示人生中“当局者迷，旁观者清”的哲理。前两句写滩险舟危，后两句通过“未下”与“下了”的对比，突显人在险境中往往不觉其险，事后才后怕的心理。杨万里诗风清新活泼，善用日常场景寄寓深意。此诗可能作于其任职地方期间，借行舟之险暗喻仕途风波。【据推测】杨万里一生仕途坎坷，多次遭贬，此诗或为对官场险恶的感慨。艺术上，语言简练，对比鲜明，以“笑”与“愁”的转折强化情感冲击。
杨万里的其他作品
《过石塘》- 杨万里 - 诗词大全
《过石塘》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析