宿城外张氏庄早起入三首

宋代 · 杨万里

作者 古诗词
眠云跂石十余年,回首抛官一瞬间。送旧迎新也辛苦,一番辛苦两年闲。

译文

我隐居山野、与云共眠、坐在石上已有十余年,回首往事,辞去官职仿佛就在一瞬间。迎来送往的官场生活也真是辛苦,但一番辛苦之后,却换来了两年的清闲。

注释

【眠云跂石】眠云:指隐居山野,与云共眠;跂石:指坐在石上,脚悬空。语出《世说新语·排调》‘王右军见杜弘治,叹曰:“肤若凝脂,眼如点漆,此神仙中人。”时人有称王长史形者,蔡公曰:“恨诸人不见杜弘治耳!”’后用以形容隐逸生活。 【抛官】指辞去官职。杨万里曾任奉新知县、国子博士等职,后辞官归隐。 【一番辛苦两年闲】指辛苦一年,换来两年闲暇。杨万里晚年辞官后,生活闲适。

赏析

此诗为杨万里晚年辞官后所作,表达了对官场生活的厌倦和对隐居生活的满足。首句‘眠云跂石十余年’以隐逸意象点明归隐之久,次句‘回首抛官一瞬间’以时间对比突出辞官之决绝。后两句‘送旧迎新也辛苦,一番辛苦两年闲’以直白语言道出官场应酬的疲惫与归隐后的闲适,语言质朴而情感真挚。全诗通过对比手法,展现了诗人超脱名利、向往自由的心境。
宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
查看杨万里的全部作品 →
继续搜索

《宿城外张氏庄早起入三首》- 杨万里 - 诗词大全

《宿城外张氏庄早起入三首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析