过安仁市得风挂帆二首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
西望柯山正蔚蓝，衢州只在此山南。却愁路尽风犹剩，回纳清风与破帆。
译文
向西望去，柯山正呈现一片蔚蓝，衢州就在这座山的南面。却担心路程走完后风还有剩余，于是把清风还给破损的帆。
注释
【柯山】山名，在衢州境内，今浙江衢州附近。 【衢州】宋代州名，治所在今浙江衢州。 【回纳】退还，交还。 【破帆】指旧帆、破损的帆。
赏析
此诗写诗人乘船过安仁市时遇风挂帆的情景，语言清新自然，富有理趣。前两句写景，点明地点和方位，以“蔚蓝”形容山色，色彩鲜明。后两句抒情，以“愁”字转折，担心风势过大，反将清风“回纳”与帆，构思巧妙，体现了杨万里诗歌中常见的幽默与机智。全诗通过拟人手法，将自然现象与人的情感交织，展现了诗人对自然的热爱和旅途中的闲适心境。
杨万里的其他作品
《过安仁市得风挂帆二首》- 杨万里 - 诗词大全
《过安仁市得风挂帆二首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析