同刘季游登天柱冈四首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
偶然乘兴上孱颜，若待偷闲何日闲。脚力到时皆我有，不须更问是谁山。
译文
偶然趁着兴致攀登高峻的山峰，如果等待有空闲时，何时才能真正得闲？脚步能到达的地方都为我所有，不必再去问这是哪座山。
注释
【孱颜】：指高峻的山峰，此处指天柱冈。 【脚力】：指行走的力气，引申为到达的能力。 【不须更问是谁山】：化用《世说新语》中王子猷“乘兴而行，兴尽而返”的典故，但反其意而用之，强调亲身到达后的自得。
赏析
此诗写登山之乐，体现了杨万里诗歌中常见的“活法”与理趣。首句“偶然乘兴”点出随性而为的洒脱，次句以反问强调“偷闲”之难得，暗含对世俗忙碌的讽刺。后两句转写登顶后的感受，“脚力到时皆我有”将主观体验与客观景物融合，表现出一种物我两忘的禅意。末句“不须更问是谁山”进一步深化主题，强调过程与体验本身的价值，而非外在的名号。全诗语言浅近，却蕴含哲理，展现了杨万里晚年诗歌中追求心灵自由、超脱名相的思想倾向。
杨万里的其他作品
《同刘季游登天柱冈四首》- 杨万里 - 诗词大全
《同刘季游登天柱冈四首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析