见王宣子侍郎二首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
不作伾文客，投闲可得辞。高名真自累，了事竟成痴。到底须良匠，非渠更阿谁？莫嫌风雪恶，要试岁寒枝。
译文
不做王伾、王叔文那样的门客，置身闲散才能辞官归隐。崇高的名声实在是自身的拖累，办事认真最终竟成了痴傻。到底需要良匠的赏识，不是他还能是谁？不要嫌弃风雪严酷，这正是考验松柏坚贞的时候。
注释
【伾文客】指唐代王伾、王叔文集团，参与永贞革新，后遭贬谪。此处借指依附权贵、参与政治投机之人。 【投闲】置身闲散，指辞官归隐。 【了事】指处理事务，此处有“办事认真”之意。 【痴】痴迷、执着，引申为不合时宜。 【良匠】能工巧匠，比喻能识才用才之人。 【非渠更阿谁】“渠”为他，“阿谁”为谁。意为不是他还能是谁。 【岁寒枝】语出《论语》“岁寒然后知松柏之后凋”，比喻坚贞的节操。
赏析
此诗为杨万里写给王宣子侍郎的酬赠之作，【据推测】作于诗人晚年辞官归隐期间。诗中借古讽今，以“伾文客”典故暗指官场投机之徒，表明自己不愿同流合污的决绝。颔联“高名真自累，了事竟成痴”道出正直之士在官场中的困境，语言沉痛。尾联以“岁寒枝”自喻，表达虽处逆境而坚守节操的信念。全诗用典贴切，对仗工整，情感深沉而不失刚健，体现了杨万里后期诗歌的成熟风格。
杨万里的其他作品
《见王宣子侍郎二首》- 杨万里 - 诗词大全
《见王宣子侍郎二首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析