度雪台
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
二月尽头三月来,红红白白一斋开。酴醾正要金沙映,莫道金沙只漫栽。
译文
二月尽头三月来临,红红白白的花开满一斋。荼蘼正要金沙映衬,不要说金沙只是随意栽种。
注释
【酴醾】:即荼蘼,蔷薇科植物,春末夏初开花,花白色,有香气。 【金沙】:指金沙花,或指金沙罗,一种观赏植物,花色金黄。一说金沙为金沙岭,但此处更可能指花。 【漫栽】:随意栽种。
赏析
此诗写春末夏初花事,以红白花与酴醾、金沙相映成趣,表达对自然美景的欣赏。后两句以拟人手法,写酴醾需要金沙映衬,暗示万物相得益彰之理。杨万里诗风清新活泼,此诗亦见其观察细腻。据推测,此诗为杨万里闲居时所作,体现其闲适心境。
杨万里的其他作品
《度雪台》- 杨万里 - 诗词大全
《度雪台》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析