醉眠夜闻霜风甚紧起坐达旦二首 其一

宋代 · 杨万里

作者 古诗词
玉酒醺人底易醒,月低梅影恰三更。只嫌老眼清无睡,不道松声听到明。

译文

美酒醉人为何容易醒来?月亮低垂,梅影横斜,正是三更时分。只嫌老眼清醒毫无睡意,不料松涛声声一直听到天明。

注释

【玉酒】:美酒。 【醺人】:使人醉。 【底易醒】:为何容易醒来。底,何,疑问词。 【三更】:古代夜半时分,约今23点至1点。 【老眼】:诗人自指年老,视力不佳。 【清无睡】:清醒无睡意。 【不道】:不料,没想到。 【松声】:风吹松树之声。 【听到明】:听到天明。

赏析

此诗写冬夜醉眠后因霜风惊醒,彻夜不眠的体验。首句以反问起笔,点出酒易醒,暗示内心不宁。次句写景,月低梅影,点明时间与季节,意境清幽。后两句转写自身,老眼无睡,却意外听到松声直至天明,以听觉收束全诗,余韵悠长。全诗语言简淡,情感含蓄,通过“醉眠”与“醒听”的对比,流露出诗人晚年孤寂、敏感的心境。杨万里诗风以自然活泼著称,此诗则偏于沉静,【据推测】可能作于其晚年退居乡间时期,借松声寄托对时光流逝的感慨。
宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
查看杨万里的全部作品 →
继续搜索

《醉眠夜闻霜风甚紧起坐达旦二首 其一》- 杨万里 - 诗词大全

《醉眠夜闻霜风甚紧起坐达旦二首 其一》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析