晓坐卧治斋
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
夜风甚细不胜酸，霜落无声只是寒。日上东窗无个事，送将梅影索人看。
译文
夜间的风非常细小，却冷得令人难以忍受，寒霜悄然降落，只留下寒意。太阳升上东窗，没有什么事可做，便将梅花的影子送来，邀人观赏。
注释
【晓坐卧治斋】：清晨在卧治斋闲坐。卧治斋，杨万里任江东转运副使时在衙署内的书斋名，取“卧治”典故，意为无为而治。 【不胜酸】：禁不起酸楚，形容夜风寒冷刺骨。 【霜落无声】：霜降悄然无声，形容寒气逼人。 【索人看】：邀人观赏。索，求取。
赏析
此诗写冬日清晨闲坐书斋的所见所感。前两句以“细风”、“霜落”渲染严寒，突出环境的清冷寂静；后两句转写日光映照梅影，以“送将”、“索人看”拟人化手法，赋予梅影主动邀赏的情趣，于冷寂中见生机。全诗语言简淡，意境幽远，体现了杨万里“诚斋体”善于捕捉日常景物、化静为动的特点。据推测，此诗作于杨万里晚年退居或任职期间，反映其闲适自得的心境。
杨万里的其他作品
《晓坐卧治斋》- 杨万里 - 诗词大全
《晓坐卧治斋》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析