旱后喜雨四首 其一

宋代 · 杨万里

作者 古诗词
云头造次便能开,雨脚商量半欲来。旧日催诗元要雨,如今雨却索诗催。

译文

乌云匆匆散开又能迅速聚拢,雨丝仿佛在商量是否要下来。往日作诗需要雨来催发,如今却是雨在催促我写诗。

注释

【云头】:指乌云。 【造次】:匆忙,仓促。 【雨脚】:雨丝,雨点。 【商量】:此处拟人化,指雨将下未下的样子。 【催诗】:催促作诗。古人常以雨催诗,如杜甫“片云头上黑,应是雨催诗”。 【元】:同“原”,本来。 【索】:要求,索取。

赏析

此诗写雨后喜雨之情,却以戏谑笔法出之。前两句描绘云开雨来的动态,用“造次”“商量”赋予自然现象以人情,生动有趣。后两句通过“旧日催诗”与“如今雨却索诗”的对比,将雨与诗的关系翻转,既呼应前人“雨催诗”的典故,又翻出新意,表现出诗人对雨的期盼和雨后诗兴勃发的喜悦。全诗语言轻快,构思巧妙,体现了杨万里“诚斋体”活泼自然的风格。
宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
查看杨万里的全部作品 →
继续搜索

《旱后喜雨四首 其一》- 杨万里 - 诗词大全

《旱后喜雨四首 其一》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析