巳未春日山居杂兴十二解
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
百舌殷懃报晓晴,花梢做出百般声。饶渠学遍山禽语,至竟何曾学得莺。
译文
百舌鸟殷勤地报晓天晴,花梢上发出各种声音。任凭它学遍了山禽的鸣叫,终究何曾学得黄莺的歌声。
注释
【巳未】:干支纪年,指南宋宁宗庆元五年(1199年)。【山居杂兴】:杨万里晚年退居家乡吉水(今江西吉安)时所作组诗,共十二首。【百舌】:鸟名,即乌鸫,善模仿其他鸟鸣。【殷懃】:同“殷勤”,此处指鸟鸣频繁。【饶】:任凭,尽管。【渠】:他,指百舌鸟。【至竟】:终究。【莺】:黄莺,鸣声婉转动听。
赏析
此诗以百舌鸟学舌为喻,讽刺那些只知模仿而缺乏独创的人。前两句写百舌鸟的喧闹,后两句以黄莺的天然妙音对比,点明真才实学不可模仿。杨万里晚年诗风趋于平淡,常以自然景物寓哲理。此诗语言浅近,寓意深刻,体现了“诚斋体”活泼风趣的特点。
杨万里的其他作品
《巳未春日山居杂兴十二解》- 杨万里 - 诗词大全
《巳未春日山居杂兴十二解》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析