自嘲白须三首基
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
客傅涅须法，老子付一笑。借令白再玄，能令年再少。
译文
客人传授染黑胡须的方法，老夫我对此付之一笑。即使能让白须重新变黑，又怎能使人再年轻呢？
注释
【客】：指来访的客人或朋友。【涅须法】：使胡须变黑的方法。涅，染黑。须，胡须。【老子】：诗人自称，犹言老夫。【付一笑】：付之一笑，表示不在意。【借令】：假使，即使。【白再玄】：白色重新变黑。玄，黑色。【能令年再少】：能够使人再年轻。年，年龄。
赏析
此诗为杨万里晚年所作，表达了对衰老的坦然态度。诗人以幽默自嘲的口吻，拒绝染须的劝告，认为外表修饰无法逆转时光流逝。艺术上运用对比手法（白与玄、年再少与不可能），语言简练而意蕴深远，体现了杨万里诗歌的理趣和达观精神。
杨万里的其他作品
《自嘲白须三首基》- 杨万里 - 诗词大全
《自嘲白须三首基》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析