送王恭父监丞倅潼川
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
淡墨伦魁政少年，蓬山壁水得诗仙。集贤学士看文笔，国子先生费酒钱。濯锦江头频入梦，桃花水面送归船。平分风月真聊尔，不日来朝尺五天。
译文
你刚中状元时还是少年，在秘书省和国子监中堪称诗仙。集贤学士欣赏你的文笔，国子先生为你花费酒钱。锦江边你频频入梦，桃花水面上送别归船。平分风月不过是暂时之事，不久你将来朝觐见天子。
注释
【淡墨伦魁】宋代进士考试，用淡墨书写第一名，即状元。伦魁，指科举考试中夺魁。 【蓬山壁水】蓬山指秘书省，壁水指国子监。此处代指王恭父曾任馆阁之职。 【集贤学士】集贤院学士，宋代馆阁官职。 【国子先生】国子监的官员，此处指王恭父。 【濯锦江】即锦江，在四川成都，代指潼川府（今四川三台）一带。 【桃花水面】化用“桃花流水”意象，指送别。 【平分风月】指担任地方官，享受山水风月。 【尺五天】指离皇帝很近，喻指朝廷。
赏析
此诗为送别诗，表达对友人王恭父的赞赏与惜别之情。首联回忆其少年得志，中状元后任职馆阁，诗才出众。颔联以“集贤学士”“国子先生”衬托其文采与交游。颈联借“濯锦江”“桃花水”点明送别之地与季节，暗含不舍。尾联宽慰友人，谓外任只是暂时，不久将回朝高升。全诗用典贴切，对仗工整，情感真挚而不哀伤，体现了杨万里送别诗的一贯风格。
杨万里的其他作品
《送王恭父监丞倅潼川》- 杨万里 - 诗词大全
《送王恭父监丞倅潼川》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析