移床
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
清晨暑气已愁予，何况肠虫午及脯。寻得松风小凉处，移床来坐又还无。
译文
清晨的暑气已经让我忧愁，何况饥饿从中午持续到傍晚。好不容易找到一处松风送爽的小凉地，移床来坐却又感觉不到清凉了。
注释
【移床】：移动床榻。 【愁予】：使我忧愁。语出《楚辞·九歌·湘夫人》：“帝子降兮北渚，目眇眇兮愁予。” 【肠虫】：指腹中饥饿，俗谓“饥肠辘辘”。 【午及脯】：午时（中午）到脯时（傍晚）。脯，古代午后进食，引申为傍晚。 【松风】：松林之风，常喻清凉。
赏析
此诗写夏日酷暑中寻求清凉的体验，通过细腻的心理变化展现暑热难耐与期望落空的无奈。首句“清晨暑气已愁予”以夸张手法突出暑热之早，次句“肠虫午及脯”以饥饿感叠加暑热，强化身体不适。后两句“寻得松风小凉处，移床来坐又还无”转折巧妙，先喜后失望，暗示清凉之短暂或虚幻。杨万里诗风以“活法”著称，善于捕捉日常生活中的微妙瞬间，此诗即典型一例。据推测，此诗可能作于其晚年退居家乡时，反映其闲居生活中的细腻感受。
杨万里的其他作品
《移床》- 杨万里 - 诗词大全
《移床》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析