入浮梁界
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
湿日云间淡，晴峰雨后鲜。水吞堤柳膝，麦到野童肩。沤漩嬉浮叶，炊烟倒入船。顺流风更顺，只道不双全。
译文
湿润的太阳在云间显得淡薄，晴朗的山峰在雨后更加鲜亮。水波淹没了堤边的柳树膝盖，麦子长到了田野孩童的肩膀。水泡和漩涡中浮叶嬉戏，炊烟倒映着飘入船中。顺流而下风也更顺，谁说好事不能两全？
注释
【浮梁界】：浮梁县，今属江西省景德镇市，宋代属饶州。杨万里途经此地入浙东。 【沤漩】：水泡和漩涡。沤，水泡。漩，回旋的水流。 【只道不双全】：俗语“世间安得双全法”，此处反用，意为顺风顺水，岂非双全？
赏析
此诗为杨万里途经浮梁时所作，描绘了雨后初晴的江南水乡景色。诗人以细腻的观察捕捉自然动态，如“水吞堤柳膝”用拟人手法写水势，“麦到野童肩”以孩童身高比麦高，生动有趣。尾联“顺流风更顺”暗合诗人仕途顺遂的心境，反用俗语“不双全”表达对自然与人生和谐统一的喜悦。全诗语言清新，意象明快，体现了杨万里“诚斋体”活泼自然的风格。
杨万里的其他作品
《入浮梁界》- 杨万里 - 诗词大全
《入浮梁界》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析