晚归再度西桥四首 其三
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
尽日山行意未销,归来再与坐溪桥。山童抛石落溪水,唤作鱼儿波面跳。
译文
整日在山中行走,兴致仍未消散, 归来后又与(友人)坐在溪边的桥上。 山中的孩童抛掷石头落入溪水, 把那水花唤作鱼儿在水面跳跃。
注释
【尽日】:整天,一整天。 【山行】:在山中行走。 【意未销】:兴致未尽。销,消散。 【归来】:返回后。 【再与】:再次,又。 【坐溪桥】:坐在溪边的桥上。 【山童】:山中的孩童。 【抛石】:扔石头。 【落溪水】:石头落入溪水中。 【唤作】:称作,叫做。 【鱼儿波面跳】:指石头激起的水花像鱼儿在水面跳跃。
赏析
此诗描绘了诗人山行归来后与山童嬉戏的场景,展现了诗人对自然之趣的敏锐捕捉和童心未泯的情怀。首句“尽日山行意未销”点出诗人游兴之浓,次句“归来再与坐溪桥”以“再与”暗示诗人流连忘返。后两句通过山童抛石入水、将水花比作鱼儿的细节,生动刻画了天真烂漫的童趣,也折射出诗人以童心观物的审美视角。全诗语言浅近自然,画面灵动,体现了杨万里“诚斋体”活泼风趣、善于从平凡生活中发现诗意的特点。
杨万里的其他作品
《晚归再度西桥四首 其三》- 杨万里 - 诗词大全
《晚归再度西桥四首 其三》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析