披仙阁上观酴醾二首 其一
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
仰架遥看时见些，登楼下瞰脱然佳。酴醾蝴蝶浑无辨，飞去方知不是花。
译文
仰望花架远远观看时，偶尔见到一些花朵；登上楼阁向下俯瞰，景象更加美好。酴醾花和蝴蝶完全分辨不清，直到蝴蝶飞去，才知道那不是花。
注释
【酴醾】：亦作“荼蘼”，蔷薇科落叶灌木，春末夏初开花，花白色，有香气。宋代常以酴醾入诗。 【仰架】：仰望花架。酴醾常被种植于架下，供攀援。 【脱然】：轻快、舒畅的样子。 【浑无辨】：完全分辨不清。
赏析
此诗写观酴醾花时的错觉与妙趣。前两句通过“仰架”与“登楼”两个视角的对比，突出俯瞰之“佳”。后两句以“酴醾蝴蝶浑无辨”的错觉，写出花与蝶的相似，而“飞去方知不是花”则点破真相，饶有趣味。全诗语言浅近，构思巧妙，体现了杨万里“诚斋体”活泼自然、善于捕捉瞬间感受的特点。据推测，此诗作于杨万里晚年闲居期间，反映其寄情山水、细察物态的生活情趣。
杨万里的其他作品
《披仙阁上观酴醾二首 其一》- 杨万里 - 诗词大全
《披仙阁上观酴醾二首 其一》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析