苕溪登舟
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
深于池沼浅于河，动地风来也不波。只道东来行役苦，胡床面面是菱荷。
译文
水比池沼深些，比河流浅些，即使大风刮地，水面也不起波澜。只说东来行役辛苦，却不知胡床四面都是菱荷美景。
注释
【苕溪】：水名，在浙江省，流经湖州等地。【胡床】：一种可以折叠的轻便坐具，类似现在的马扎。【菱荷】：菱角和荷花，泛指水生植物。
赏析
此诗写苕溪登舟所见，以水势平静反衬行役之苦，末句转折写景，寓苦中作乐之意。杨万里诗风清新自然，善用口语，此诗“深于池沼浅于河”以浅白语言写水之深浅，“动地风来也不波”则暗含对世事纷扰的淡然。末句“胡床面面是菱荷”以景结情，将行役之苦化为眼前美景，体现了诗人随遇而安的心境。据推测，此诗作于杨万里赴任或行旅途中，具体背景不详。
杨万里的其他作品
《苕溪登舟》- 杨万里 - 诗词大全
《苕溪登舟》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析