程泰之尚书龙学挽词二首

宋代 · 杨万里

作者 古诗词
庙器圭璋骨,儒林虎豹章。韦编双辅嗣,禹迹再平当。月冷谈经幄,尘昏弄笔床。西州何处路,溪水咽梅乡。

译文

庙堂重器如圭璋般坚贞的骨气,儒林中闪耀着虎豹般华美的文采。像王弼那样勤奋研读经典,又像平当那样再建治水功绩。月寒之夜在帷帐中谈论经书,如今笔床蒙尘昏暗。西州路在何处?溪水呜咽着流过梅乡。

注释

【庙器圭璋骨】庙器:宗庙祭祀之器,喻指国家栋梁。圭璋:玉制礼器,喻高洁品德。句意:程泰之具有庙堂重器般的品格,如圭璋般坚贞。【儒林虎豹章】儒林:学者群体。虎豹章:虎豹皮制成的章服,喻显赫文采。句意:在儒林中享有虎豹般华美的文采。【韦编双辅嗣】韦编:用皮绳编连竹简,指勤奋读书。辅嗣:王弼字辅嗣,三国玄学家,注《周易》《老子》。句意:程泰之像王弼一样精通经典。【禹迹再平当】禹迹:大禹治水足迹,喻治国功业。平当:汉朝名臣,以治水著称。句意:程泰之再创大禹、平当般的治水功绩。【月冷谈经幄】谈经幄:讲经的帷帐。句意:月寒之夜,在帷帐中谈论经书。【尘昏弄笔床】弄笔床:搁笔的架子。句意:灰尘昏暗了笔床,暗示斯人已逝。【西州何处路】西州:指西州路,用羊昙哭谢安典故,谢安死后,羊昙行经西州门,恸哭而去。句意:如今西州路在何处?【溪水咽梅乡】咽:呜咽。梅乡:指程泰之的故乡。句意:溪水呜咽,流过梅乡。

赏析

此诗为杨万里悼念程泰之的挽词。首联以“庙器圭璋骨”“儒林虎豹章”盛赞其品德与文采,用典精当。颔联“韦编双辅嗣”“禹迹再平当”以王弼、平当喻其学术与事功,对仗工整。颈联“月冷谈经幄”“尘昏弄笔床”以冷月、尘昏之景,暗示斯人已逝,物是人非。尾联“西州何处路”用羊昙哭谢安典故,表达深切哀思;“溪水咽梅乡”以景结情,溪水呜咽,烘托悲凉氛围。全诗用典贴切,情感深沉,艺术手法含蓄蕴藉。
宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
查看杨万里的全部作品 →
继续搜索

《程泰之尚书龙学挽词二首》- 杨万里 - 诗词大全

《程泰之尚书龙学挽词二首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析