逢故人
唐代 · 张籍
作者 古诗词
山东一十馀年别，今日相逢在上都。 说尽向来无限事，相看摩捋白髭须。
译文
在山东分别十多年后，今天在长安重逢。说尽了从前所有的事情，互相看着抚摸白色的胡须。
注释
【山东】：唐代指太行山以东地区，包括今河北、山东一带。张籍为和州乌江（今安徽和县）人，但曾长期在北方活动。【上都】：指长安，唐代都城。【摩捋】：用手抚摸、捋动。【白髭须】：白色的胡须，暗示年老。
赏析
此诗写与故人久别重逢的情景。前两句点明离别之久与相逢之地，后两句通过“说尽”和“摩捋白髭须”的细节，生动传达出岁月流逝、人事沧桑的感慨。全诗语言质朴，情感真挚，以白描手法勾勒出老友重逢的典型画面，含蓄而深沉。张籍生活于中唐，历经战乱，此诗【据推测】可能作于晚年，表达了对往昔的追忆和对时光易逝的无奈。
唐代
作者简介 · 张籍
张籍（约767～约830），唐代诗人。字文昌，汉族，和州乌江（今安徽和县）人，郡望苏州吴（今江苏苏州）1 。先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为，韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望，并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料，驳苏州之说而定张籍为乌江人。
查看张籍的全部作品 → 张籍的其他作品
《逢故人》- 张籍 - 诗词大全
《逢故人》是唐代诗人张籍的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析