野老歌 / 山农词
唐代 · 张籍
作者 古诗词
老农家贫在山住，耕种山田三四亩。苗疏税多不得食，输入官仓化为土。岁暮锄犁傍空室，呼儿登山收橡实。西江贾客珠百斛，船中养犬长食肉。
译文
老农家境贫寒住在山中，耕种着三四亩贫瘠的山田。禾苗稀疏，赋税繁多，自己却无粮可吃，粮食被征入官仓后腐烂化为尘土。年底时，农具闲置在空荡荡的屋里，他叫儿子上山去采摘橡子充饥。而西江的商人拥有百斛珍珠，他们船上养的狗经常吃肉。
注释
【野老】：山野老人，指老农。【山农词】：一作《野老歌》。【苗疏】：禾苗稀疏，指收成不好。【税多不得食】：赋税繁重，农民自己无粮可吃。【输入官仓化为土】：粮食被征入官仓，因积压而腐烂化为尘土。【岁暮】：年底。【锄犁傍空室】：农具闲置在空荡荡的屋里，暗示无田可耕或已无收成。【呼儿登山收橡实】：叫儿子上山采摘橡子充饥。橡实，橡树的果实，味苦涩，贫民常以此代粮。【西江贾客】：西江一带的商人。西江，指长江中下游地区，唐代商业繁荣。【珠百斛】：形容珍珠极多。斛，容量单位，十斗为一斛。【船中养犬长食肉】：商人的船上养的狗经常吃肉，与农民的贫困形成对比。
赏析
此诗通过对比手法，揭露了中唐时期农民在苛税和腐败官僚压榨下的悲惨生活，以及商人奢靡与农民贫困的尖锐对立。张籍是唐代新乐府运动的代表诗人，其诗多反映社会现实，语言平实而深刻。诗中“输入官仓化为土”一句，直指官府征粮的浪费与腐败；“船中养犬长食肉”则以狗食肉反衬人食橡实，形成强烈反差，深化了批判主题。全诗情感沉痛，但未直接议论，而是通过意象对比让读者自行体味，体现了张籍含蓄而有力的艺术风格。
唐代
作者简介 · 张籍
张籍（约767～约830），唐代诗人。字文昌，汉族，和州乌江（今安徽和县）人，郡望苏州吴（今江苏苏州）1 。先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为，韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望，并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料，驳苏州之说而定张籍为乌江人。
查看张籍的全部作品 → 张籍的其他作品
《野老歌 / 山农词》- 张籍 - 诗词大全
《野老歌 / 山农词》是唐代诗人张籍的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析