妾薄幸
魏晋 · 曹植
作者 古诗词
还行秋殿层楼。御辇从□好仇。排玉闼□椒房。丹帷楚组连纲。
译文
返回行走在秋天的宫殿和高楼之上。帝王的御辇跟随着好伴侣。推开华美的宫门进入椒房。红色的帷帐和楚地的丝带连接着网绳。
注释
【还行秋殿层楼】行:行走。秋殿:秋天的宫殿,或指特定宫殿名。层楼:高楼。【御辇从□好仇】御辇:帝王乘坐的车。从:跟随。□:原缺字,疑为“与”或“其”。好仇:好伴侣,仇通“俦”。【排玉闼□椒房】排:推开。玉闼:华美的宫门。□:原缺字,疑为“入”或“登”。椒房:汉代皇后居所,以椒和泥涂壁,取其温暖芳香。【丹帷楚组连纲】丹帷:红色帷帐。楚组:楚地出产的丝带。连纲:连接网绳,或指帷帐的系带。
赏析
此诗为曹植所作,但《妾薄幸》为乐府旧题,多写女子失宠之悲。诗中“还行秋殿层楼”暗示重游旧地,“御辇从□好仇”可能指君王与宠妃同行,而“排玉闼□椒房”则进入皇后居所。末句“丹帷楚组连纲”描绘室内陈设,或暗喻关系维系。全诗意象华美而情感隐晦,可能借宫廷场景抒发对君臣关系或自身际遇的感慨。由于原诗缺字,具体意旨难以确证。【据推测】此诗或作于曹植后期,借女子失宠隐喻政治失意。艺术上以铺陈手法展现宫殿之丽,但情感含蓄,需结合曹植生平理解。
两汉
作者简介 · 曹植
曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前曾为陈王,去世后谥号“思”,因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”,南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石,曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者,曹植、李白、苏轼三人耳。
查看曹植的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
曹植的其他作品
《妾薄幸》- 曹植 - 诗词大全
《妾薄幸》是魏晋诗人曹植的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析