当事君行
魏晋 · 曹植
作者 古诗词
人生有所贵尚。出门各异情。朱紫更相夺色。雅郑异音声。好恶随所爱憎。追举逐虚名。百心可事一君。巧诈宁拙诚。
译文
人生在世各有崇尚，出门处世各有不同情态。朱色紫色相互争夺正色之位，雅乐郑声音声各异。好恶随个人的爱憎而定，追逐虚名。怀有百种心思岂能侍奉一君？巧诈不如拙诚。
注释
【当事君行】：乐府曲名，属《杂曲歌辞》。曹植借古题写事君之道。 【贵尚】：崇尚，看重。 【朱紫】：古代以朱为正色，紫为间色，喻正邪、是非。《论语·阳货》：“恶紫之夺朱也。” 【雅郑】：雅乐与郑声，雅乐为正，郑声为淫，喻正邪。《论语·卫灵公》：“放郑声，远佞人。” 【百心】：百种心思，指心不专一。《左传·昭公二十八年》：“百心不可得一人，一心可得百人。” 【巧诈宁拙诚】：巧诈不如拙诚。语出《韩非子·说林上》：“故曰：巧诈不如拙诚。”
赏析
此诗以事君为题，批判朝中党同伐异、追逐虚名的风气，强调忠诚专一。前六句以“朱紫”“雅郑”对比，揭露是非颠倒、好恶随心的世态。末二句用典，直指“百心”不可事君，主张“拙诚”胜于“巧诈”，体现曹植后期政治失意后的反思。全诗语言简劲，对比鲜明，情感沉郁。据推测作于曹植后期，因受曹丕、曹叡猜忌，故借诗言志。
两汉
作者简介 · 曹植
曹植（192－232），字子建，沛国谯（今安徽省亳州市）人。三国曹魏著名文学家，建安文学代表人物。魏武帝曹操之子，魏文帝曹丕之弟，生前曾为陈王，去世后谥号“思”，因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”，南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石，曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者，曹植、李白、苏轼三人耳。
查看曹植的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
曹植的其他作品
《当事君行》- 曹植 - 诗词大全
《当事君行》是魏晋诗人曹植的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析