陌上桑
魏晋 · 曹植
诗文 古诗词
望云际。有真人。安得轻举继清尘。执电鞭。骋飞𬴊。
译文
眺望云际,有仙人。怎能轻身飞升,追随其清高之踪迹?手持闪电之鞭,驾驭飞行的麒麟。
注释
【望云际】:眺望云边。 【真人】:道教中指修真得道之人,亦指仙人。 【安得】:怎能。 【轻举】:轻身飞升。 【继清尘】:追随其清高之踪迹。清尘,对尊者的敬称,此处指仙人的足迹。 【执电鞭】:手持闪电般的鞭子。 【骋飞𬴊】:驾驭飞行的麒麟。𬴊,同“麟”,麒麟。
赏析
此诗为曹植游仙诗之一,表达了对仙人生活的向往和自身无法超脱现实的无奈。诗中“望云际”起笔,展现高远意境;“安得”一词透露出求而不得的怅惘。艺术上运用“电鞭”、“飞𬴊”等奇幻意象,富有浪漫色彩。曹植后期备受猜忌,壮志难酬,游仙诗常寄托其精神苦闷与对自由的渴望。据推测,此诗可能作于曹植后期,具体背景不详。
两汉
作者简介 · 曹植
曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前曾为陈王,去世后谥号“思”,因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”,南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石,曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者,曹植、李白、苏轼三人耳。
查看曹植的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
曹植的其他作品
《陌上桑》- 曹植 - 诗词大全
《陌上桑》是魏晋诗人曹植的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析