妬诗
魏晋 · 曹植
作者 古诗词
嗟尔同衾。曾不是志。宁彼冶容。安此妬忌。
译文
可叹啊,与我同衾共枕的人,竟然不以此(夫妻之情)为志。怎能容忍那妖冶的容貌,而安心于这种嫉妒呢?
注释
【同衾】共被而眠,指夫妻或亲密伴侣。语出《诗经·王风·大车》:“谷则异室,死则同穴。”此处喻指夫妻关系。【曾不是志】竟然不以此(同衾之情)为志。曾,竟然。是,此。【宁彼冶容】岂能容忍那妖冶的容貌。宁,岂,难道。冶容,打扮得妖媚的容貌,语出《周易·系辞上》:“冶容诲淫。”【安此妬忌】安心于这种嫉妒。妬,同“妒”。
赏析
此诗为曹植所作,主题直指夫妻间的嫉妒与不忠。诗人以“同衾”起兴,谴责对方背弃初衷,转而迷恋“冶容”,并安于“妬忌”。艺术上,语言简练,对比鲜明(“同衾”与“冶容”、“志”与“妬忌”),情感激愤。据推测,此诗可能借夫妻关系隐喻君臣或朋友间的背信弃义,与曹植后期受曹丕猜忌、遭贬谪的处境相关。诗中“妬忌”或暗指谗佞小人,但缺乏确证。
两汉
作者简介 · 曹植
曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前曾为陈王,去世后谥号“思”,因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”,南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石,曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者,曹植、李白、苏轼三人耳。
查看曹植的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
曹植的其他作品
《妬诗》- 曹植 - 诗词大全
《妬诗》是魏晋诗人曹植的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析