朔

朔风诗其一

魏晋 · 曹植

作者古诗词

仰彼朔风，用怀魏都。愿骋代马，倏忽北徂。凯风永至，思彼蛮方。愿随越鸟，翻飞南翔。

译文

仰望那北来的寒风，因此怀念魏都邺城。我愿骑上代地的骏马，迅速地向北奔驰。南风永远吹来，我思念那南方边远之地。我愿跟随越地的鸟儿，翻飞着向南飞翔。

注释

【朔风】北风。【用怀】因此怀念。用，以。【魏都】指曹魏的都城邺城（今河北临漳）。【代马】代地（今山西北部）所产的马，代马善驰骋，常借指思乡之情。《韩诗外传》有“代马依北风”之语。【倏忽】迅速，忽然。【北徂】向北往。徂，往。【凯风】南风。《诗经·邶风·凯风》：“凯风自南。”【蛮方】南方边远地区，此指吴、蜀之地。【越鸟】越地（今广东、广西一带）的鸟。《古诗十九首》有“越鸟巢南枝”，喻思乡之情。

赏析

此诗为曹植《朔风诗》五首之一，【据推测】作于曹植后期受曹丕、曹叡猜忌，封地屡迁之时。诗中通过“朔风”与“凯风”、“代马”与“越鸟”的对比，表达了对魏都的深切怀念与对南方封地的矛盾情感。艺术上，化用“代马依北风”“越鸟巢南枝”等典故，以马、鸟自喻，形象地展现了身不由己的漂泊之苦。情感上，北望魏都、南思蛮方，透露出诗人既渴望回归朝廷又不得不服从王命的无奈与忧伤。

两汉

作者简介 · 曹植

曹植（192－232），字子建，沛国谯（今安徽省亳州市）人。三国曹魏著名文学家，建安文学代表人物。魏武帝曹操之子，魏文帝曹丕之弟，生前曾为陈王，去世后谥号“思”，因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”，南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石，曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者，曹植、李白、苏轼三人耳。

查看曹植的全部作品 →

继续搜索

曹植的其他作品