西陵寄一上人
唐代 · 刘长卿
作者 古诗词
东山访道成开士，南渡隋阳作本师。了义惠心能善诱， 吴风越俗罢淫祠。室中时见天人命，物外长悬海岳期。 多谢清言异玄度，悬河高论有谁持。
译文
您在东山访道成为高僧，南渡至隋阳作为本师。 您以究竟义理和慈悲智慧善于诱导，使吴越之地废止了淫祠。 室中时常可见天人受命，物外长存与山海为期的志向。 多谢您的清谈不同于支遁，悬河般的议论有谁能够坚持？
注释
【东山】：指东山寺，或泛指隐居修道之地。 【开士】：菩萨的异称，亦指高僧。 【南渡隋阳】：隋阳，疑指隋朝时的扬州（隋炀帝曾巡幸扬州），或指隋阳寺。南渡指僧人从北方渡江至南方。 【本师】：佛教中指根本导师，即释迦牟尼佛，或指传法之师。 【了义】：佛教术语，指究竟、圆满的义理。 【惠心】：慈悲智慧之心。 【淫祠】：不合礼制的祠庙，指民间滥设的祭祀。 【天人命】：天人，佛教指天道众生；命，指寿命或使命。 【物外】：世俗之外。 【海岳期】：指与山海为期的隐逸之志。 【玄度】：东晋名僧支遁，字道林，世称支公，善清谈。 【悬河】：比喻言辞滔滔不绝，如悬河泻水。
赏析
此诗为刘长卿赠予一位法号“一上人”的僧人之作。诗中赞扬了上人高深的佛学修养和教化之功，称其能破除民间迷信，废止淫祠。尾联以支遁作比，既肯定上人清谈之妙，又暗示其超越前贤。全诗用典贴切，语言典雅，体现了刘长卿对佛教的尊崇及与僧人的深厚交谊。创作背景据推测为诗人任职江南时期。
唐代
作者简介 · 刘长卿
刘长卿(约726 — 约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。
查看刘长卿的全部作品 → 刘长卿的其他作品
《西陵寄一上人》- 刘长卿 - 诗词大全
《西陵寄一上人》是唐代诗人刘长卿的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析