泛曲阿后湖，简同游诸公
唐代 · 刘长卿
作者 古诗词
元气浮积水，沉沉深不流。春风万顷绿，映带至徐州。 为客难适意，逢君方暂游。夤缘白苹际，日暮沧浪舟。 渡口微月进，林西残雨收。水云去仍湿，沙鹤鸣相留。 且习子陵隐，能忘生事忧。此中深有意，非为钓鱼钩。
译文
浩渺的湖水仿佛元气浮动，深沉得似乎不流动。春风吹拂，万顷碧波，一直延伸到徐州。身为客居他乡之人，难以称心如意，遇到你才得以暂时游赏。沿着白苹丛生的水边，直到日暮时分在沧浪中泛舟。渡口微弱的月光渐渐升起，树林西边残余的雨云收敛。水云飘过仍带着湿气，沙洲上的白鹤鸣叫着互相挽留。暂且学习严子陵隐居，能够忘却生计的忧愁。这其中深有意味，并非只是为了钓鱼。
注释
【泛曲阿后湖，简同游诸公】：泛，泛舟。曲阿，今江苏丹阳。后湖，曲阿湖。简，书信，此处作动词，寄诗给。 【元气】：天地未分前的混沌之气，此处指水势浩渺。 【夤缘】：攀附，此处指沿着。 【白苹】：一种水生植物。 【沧浪】：水青色，代指江湖。 【子陵隐】：严光，字子陵，东汉隐士，垂钓富春江。 【生事】：生计。
赏析
此诗为刘长卿与友人同游曲阿后湖所作。诗中描绘了春水浩渺、景色连绵的壮阔景象，以及月夜泛舟的幽静之美。诗人以“为客难适意”点明羁旅之愁，又以“逢君方暂游”表达与友人同游的短暂欢愉。末联用严子陵垂钓的典故，表明自己向往隐居、忘却尘世烦忧的心境，但“非为钓鱼钩”又暗示其并非真正超脱，而是别有深意，可能暗含对仕途的无奈或对隐逸生活的向往。全诗写景清丽，抒情含蓄，情景交融，体现了刘长卿诗歌清雅含蓄的风格。据推测，此诗作于刘长卿贬谪或漂泊期间。
唐代
作者简介 · 刘长卿
刘长卿(约726 — 约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。
查看刘长卿的全部作品 → 刘长卿的其他作品
《泛曲阿后湖，简同游诸公》- 刘长卿 - 诗词大全
《泛曲阿后湖，简同游诸公》是唐代诗人刘长卿的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析