春坊正字剑子歌
唐代 · 李贺
作者 古诗词
先辈匣中三尺水,曾入吴潭斩龙子。隙月斜明刮露寒,练带平铺吹不起。蛟胎皮老蒺藜刺,䴙鹈淬花白鹇尾。直是荆轲一片心,莫教照见春坊字。挼丝团金悬簏簌,神光欲截蓝田玉。提出西方白帝惊,嗷嗷鬼母秋郊哭。
译文
先辈的剑匣中藏着三尺水一般的宝剑,曾经进入吴地的深潭斩杀龙子。剑光如从缝隙中斜射的月光,带着寒露的冷意,又如平铺的白练,风吹不动。剑鞘用老鲨鱼皮制成,花纹如蒺藜刺,剑刃经䴙鹈油淬火,花纹如白鹇尾。这剑直有荆轲的一片侠义之心,不要让剑光照见“春坊”的字样。剑柄上缠绕的金丝下垂,神光闪烁,几乎能截断蓝田玉。拔出剑来,西方白帝为之震惊,鬼母在秋郊哀哭。
注释
【先辈】:指春坊正字,即太子宫中的正字官,李贺的前辈。【三尺水】:指剑,以水喻剑光。【吴潭斩龙子】:用周处斩蛟典故,周处曾在吴地长桥下斩蛟。【隙月】:从缝隙中透过的月光,喻剑光。【练带】:白色丝带,喻剑。【蛟胎】:鲨鱼皮制作的剑鞘。【蒺藜刺】:形容剑鞘上的花纹如蒺藜刺。【䴙鹈】:水鸟名,其脂膏涂刀可防锈。【淬花】:淬火时形成的花纹。【白鹇尾】:白色鸟尾,喻剑上花纹。【荆轲】:战国刺客,喻剑的侠义之心。【春坊字】:指剑上刻有“春坊”字样。【挼丝团金】:剑柄上缠绕的金丝。【簏簌】:下垂的样子。【截蓝田玉】:形容剑锋利,可切玉。【西方白帝】:神话中西方之神,主兵事。【鬼母秋郊哭】:用刘邦斩白蛇典故,白帝子被斩,其母哭于郊外。
赏析
此诗为李贺咏剑之作,借剑喻人,表达对侠义精神的向往。诗中运用大量典故和比喻,如“吴潭斩龙子”、“荆轲一片心”、“西方白帝惊”等,将剑的锋利、神异与侠客的豪情融为一体。艺术手法上,意象奇崛,语言瑰丽,如“隙月斜明”、“练带平铺”、“蛟胎皮老”等,展现了李贺特有的幽冷峭拔风格。情感上,诗人借剑抒怀,暗含对自身际遇的感慨,既有对前辈的敬仰,也有对功业未成的愤懑。创作背景据推测为李贺任奉礼郎期间,借赠诗春坊正字以自况。
唐代
作者简介 · 李贺
李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才,长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝。
查看李贺的全部作品 → 李贺的其他作品
《春坊正字剑子歌》- 李贺 - 诗词大全
《春坊正字剑子歌》是唐代诗人李贺的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析