偶成
宋代 · 朱熹
写景 古诗词
少年易学老难成,一寸光阴不可轻。(争议:少年易老学难成)未觉池塘春草梦,阶前梧叶已秋声。
译文
年轻时学习容易,年老时难以成就,极短的时间也不可轻视。还没从池塘春草的梦境中醒来,台阶前的梧桐叶已传来秋天的声音。
注释
【少年易学老难成】:一说作“少年易老学难成”,两种版本均有流传。意为年轻时学习容易,年老时难以成就。 【一寸光阴不可轻】:极短的时间也不可轻视。一寸光阴,指日影移动一寸,比喻时间短暂。 【未觉池塘春草梦】:化用谢灵运《登池上楼》“池塘生春草”句意,比喻春意盎然、时光美好。 【阶前梧叶已秋声】:台阶前的梧桐叶已发出秋天的声音,暗示时光流逝。
赏析
此诗以劝学为主题,通过对比少年与老年的学习状态,强调珍惜光阴的重要性。前两句直抒胸臆,后两句以“池塘春草梦”与“梧叶秋声”的意象对比,生动展现时光飞逝。朱熹作为理学家,常以诗寓理,此诗语言平实而意蕴深远,体现了其严谨的治学态度。据推测,此诗可能作于朱熹晚年,以自身经历告诫后学。
宋代
作者简介 · 朱熹
朱熹(1130年9月15日~1200年4月23日),行五十二,小名沋郎,小字季延,字元晦,一字仲晦,号晦庵,晚称晦翁,又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、沧洲病叟、逆翁。谥文,又称朱文公。汉族,祖籍南宋江南东路徽州府婺源县(今江西省婺源),出生于南剑州尤溪(今属福建三明市)。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物,世称朱子,是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。
查看朱熹的全部作品 → 朱熹的其他作品
《偶成》- 朱熹 - 诗词大全
《偶成》是宋代诗人朱熹的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析