读李贺歌集
唐代 · 齐己
作者 古诗词
赤水无精华，荆山亦枯槁。玄珠与虹玉，璨璨李贺抱。 清晨醉起临春台，吴绫蜀锦胸襟开。狂多两手掀蓬莱， 珊瑚掇尽空土堆。
译文
赤水失去了精华，荆山也枯槁了。玄珠和虹玉，璀璨地抱在李贺怀中。清晨醉后起身登上临春台，吴绫蜀锦般的胸襟敞开。狂放地两手掀翻蓬莱仙山，珊瑚采尽后只剩下空土堆。
注释
【赤水】神话中的水名，相传出丹砂，此处借指产宝之地。【荆山】山名，相传卞和得璞玉于此，后指产玉之地。【玄珠】黑色宝珠，喻指李贺诗中的奇思妙想。【虹玉】如虹之玉，喻指李贺诗中的瑰丽辞采。【吴绫蜀锦】吴地所产绫罗和蜀地所产锦缎，喻指李贺诗文的华美。【蓬莱】神话中的仙山，喻指李贺诗中的奇幻境界。【珊瑚掇尽空土堆】掇，拾取；意谓李贺将珊瑚（珍宝）采尽，只剩土堆，喻其诗作搜罗奇珍，耗尽精华。
赏析
此诗为齐己对李贺诗集的读后感。主题高度赞扬李贺诗歌的奇崛瑰丽与独创性。艺术手法上，以“赤水无精华，荆山亦枯槁”起兴，反衬李贺诗作之珍贵，仿佛天地间的精华尽被其汲取。后以“玄珠与虹玉”比喻其诗思与辞采，再以“吴绫蜀锦”喻其文采华美，“掀蓬莱”“掇珊瑚”则极言其想象之奇崛、搜罗之广博。情感表达上，齐己对李贺推崇备至，字里行间充满激赏。据推测，此诗作于齐己晚年，其时李贺已逝，齐己读其遗集，有感而发。
齐己的其他作品
《读李贺歌集》- 齐己 - 诗词大全
《读李贺歌集》是唐代诗人齐己的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析