怀天台华顶僧
唐代 · 齐己
作者 古诗词
华顶危临海,丹霞里石桥。曾从国清寺,上看月明潮。 好鸟亲香火,狂泉喷泬寥。欲归师智者,头白路迢迢。
译文
华顶峰高峻面临大海,丹霞映照下的石桥横跨。我曾从国清寺出发,在月明之夜观看如潮的云海。好鸟亲近寺院的香火,狂泉喷涌在空旷的天空。想要归依智者大师,但头发已白,路途遥远。
注释
【华顶】天台山主峰,在今浙江天台县东北。【丹霞】指赤色云霞,或喻石桥色彩。【石桥】天台山石梁,为天然石桥,瀑布飞流其下。【国清寺】天台宗祖庭,位于天台山南麓,隋代创建。【月明潮】月光下如潮的云海或山间溪流。【香火】指寺院中香火,好鸟亲近,喻环境清幽。【狂泉】形容瀑布或山泉奔涌。【泬寥】空旷清朗,语出《楚辞·九辩》。【师智者】指智者大师(智𫖮),天台宗创始人,曾居天台山。【头白】诗人自谓年老。
赏析
此诗为唐代诗僧齐己怀念天台山华顶僧之作。首联以“危临海”突出华顶之险峻,“丹霞里石桥”描绘天台石梁的奇丽。颔联回忆昔日从国清寺观月潮,意境空明。颈联以“好鸟亲香火”写寺院幽静,“狂泉喷泬寥”则显自然之壮美,动静相衬。尾联表达归依智者大师之愿,却叹年老路遥,流露身世之感。全诗语言简淡,意象清奇,寄寓对佛门圣地的向往与人生迟暮的惆怅。
齐己的其他作品
《怀天台华顶僧》- 齐己 - 诗词大全
《怀天台华顶僧》是唐代诗人齐己的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析