闻道林诸友尝茶因有寄
唐代 · 齐己
作者 古诗词
枪旗冉冉绿丛园，谷雨初晴叫杜鹃。摘带岳华蒸晓露， 碾和松粉煮春泉。高人梦惜藏岩里，白硾封题寄火前。 应念苦吟耽睡起，不堪无过夕阳天。
译文
嫩绿的茶芽在园中摇曳，谷雨初晴杜鹃啼叫。采摘带着高山精华的茶叶，蒸制时沾着晨露，碾碎后和着松粉煮春天的泉水。高人珍惜这茶，梦中也藏于岩中，用白石砧捣碎，密封题写寄往火前。应怜我苦吟诗后贪睡不起，无奈没有茶度过夕阳天。
注释
【枪旗】：指茶叶的嫩芽，一芽一叶称“枪”，一芽两叶称“旗”。【谷雨】：节气名，清明后十五日，此时采茶最佳。【岳华】：指高山上的花或精华，此处可能指茶叶的精华。【白硾】：白色石砧，用于捣碎茶叶。【封题】：密封并题写。【火前】：指寒食节禁火之前所采的茶，即“火前茶”，品质上乘。
赏析
此诗为唐代诗僧齐己所作，通过描写友人寄茶之事，表达对茶的珍爱及对友情的感念。首联以“枪旗”“谷雨”点明采茶时节，画面清新；颔联以“蒸晓露”“煮春泉”展现制茶、烹茶之雅；颈联“高人梦惜”“白硾封题”暗喻茶之珍贵；尾联自嘲“苦吟耽睡”，以“不堪无过夕阳天”收束，流露对茶的依赖与对时光流逝的无奈。全诗语言清丽，善用细节，情感含蓄而真挚。
齐己的其他作品
《闻道林诸友尝茶因有寄》- 齐己 - 诗词大全
《闻道林诸友尝茶因有寄》是唐代诗人齐己的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析