湖西逸人
唐代 · 齐己
作者 古诗词
老隐洞庭西，渔樵共一溪。琴前孤鹤影，石上远僧题。 橘柚园林熟，蒹葭径路迷。君能许邻并，分药㔉春畦。
译文
我长期隐居在洞庭湖以西，与渔人樵夫共享一条溪水。琴前有孤鹤的身影相伴，石上留有远方僧人的题诗。橘柚园林已经成熟，芦苇丛生的小路让人迷失。你若能答应与我相邻而居，我们便一起在春天的田地里分种草药。
注释
【老隐】：长期隐居。【洞庭西】：洞庭湖以西，指湖南洞庭湖一带。【渔樵】：打渔和砍柴，指隐居生活。【孤鹤影】：孤鹤的影子，象征隐士的孤高。【远僧题】：远方僧人的题诗。【橘柚】：橘子和柚子，洞庭湖一带特产。【蒹葭】：芦苇。【径路迷】：小路迷失，指环境幽深。【邻并】：相邻而居。【分药】：分享草药。【㔉春畦】：在春天的田地里挖土种药。㔉，音zhú，挖掘。
赏析
此诗描绘了诗人齐己在洞庭湖西的隐居生活，通过渔樵、孤鹤、僧题等意象，营造出清幽淡远的意境。尾联邀请友人共居，表达了对隐逸生活的向往和与世无争的情怀。齐己是晚唐著名诗僧，其诗多写山林幽趣和禅理，此诗风格清寂，语言简淡，体现了其作为僧人的超脱心境。据推测，此诗可能作于齐己晚年隐居湖南期间。
齐己的其他作品
《湖西逸人》- 齐己 - 诗词大全
《湖西逸人》是唐代诗人齐己的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析