送人游南
唐代 · 齐己
作者 古诗词
南国多山水，君游兴可知。船中江上景，晚泊早行时。 子美遗魂地，藏真旧墨池。经过几销日，荒草里寻碑。
译文
南方地区山水众多，你前去游历的兴致可想而知。船中欣赏江上景色，傍晚停泊清晨出发。那是杜甫遗留下魂魄的地方，也是怀素旧时的墨池。经过那里会消磨多少时日，在荒草丛中寻找古碑。
注释
【南国】：指南方地区，多指江南一带。 【子美】：唐代诗人杜甫，字子美。 【遗魂地】：指杜甫曾游历或留有遗迹的地方，此处可能指杜甫在湖南的踪迹。 【藏真】：唐代书法家怀素，字藏真，以草书闻名。 【旧墨池】：怀素练习书法洗笔的池子，传说在湖南零陵。 【荒草里寻碑】：指在荒草丛中寻找古碑，可能指杜甫或怀素的遗迹。
赏析
此诗为送别之作，表达了对友人游历南国的羡慕与祝福。首联以“南国多山水”起兴，点明游兴之由。颔联以“船中江上景，晚泊早行时”概括旅途生活，画面感强。颈联引入杜甫与怀素两位文化名人，既暗示南国人文底蕴深厚，又暗含对友人文化寻访的期许。尾联“荒草里寻碑”以具体动作收束，含蓄表达对历史遗迹的追怀。全诗语言简练，意象清远，情感含蓄而真挚。据推测，此诗作于齐己晚年居荆州时，送友人南游湖南一带。
齐己的其他作品
《送人游南》- 齐己 - 诗词大全
《送人游南》是唐代诗人齐己的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析