寄尚颜（公受徐州薛尚书见知）
唐代 · 齐己
作者 古诗词
莫向孤峰道息机，有人偷眼羡吾师。满身光化年前宠， 几轴开平岁里诗。北阙故人随丧乱，南山旧寺在参差。 清吟但忆徐方政，应恨当时不见时。
译文
不要对着孤峰说停止机心，有人暗中羡慕我的老师。您身上满是光化年间受到的恩宠，还有几卷开平年间的诗作。朝廷的故友随着战乱离散，南山的旧寺在参差中依然存在。清吟时只回忆徐方的政绩，应该遗憾当时未能相见。
注释
【尚颜】：唐代诗僧，齐己友人。【公受徐州薛尚书见知】：题注，指尚颜曾受徐州薛尚书赏识。薛尚书，疑为薛能，曾任徐州节度使。【息机】：停止机心，指隐居。【光化】：唐昭宗年号（898-901）。【开平】：后梁太祖年号（907-911）。【北阙】：代指朝廷。【南山】：泛指隐居之地。【徐方政】：指薛能在徐州的政绩。
赏析
此诗为齐己寄赠诗僧尚颜之作。首联劝慰尚颜莫言归隐，因有人羡慕其才名。颔联以“光化宠”与“开平诗”概括尚颜生平荣耀与创作，暗含对唐末乱世中保持文脉的赞许。颈联以“北阙故人”与“南山旧寺”对比，写战乱后人事凋零而佛寺犹存，寄寓沧桑之感。尾联追忆尚颜与薛尚书的交谊，以“应恨当时不见时”收束，既表达对薛能知遇之恩的感念，又暗含对自身未能亲历其盛的遗憾。全诗用典贴切，对仗工稳，情感含蓄深沉，体现了齐己作为诗僧的淡泊与深情。
齐己的其他作品
《寄尚颜（公受徐州薛尚书见知）》- 齐己 - 诗词大全
《寄尚颜（公受徐州薛尚书见知）》是唐代诗人齐己的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析