春帖子词二十首·四温成皇后合四首
宋代 · 欧阳修
作者 古诗词
椒壁轻寒转晓晖，珠帘不动暖风微。可怜春色来依旧，惟有余香散不归。
译文
椒壁上的微寒已转为清晨的阳光，珠帘不动，只有暖风微微吹拂。可爱的春色依旧如约而来，只有那残留的香气消散后不再归来。
注释
【椒壁】：以椒和泥涂壁，取其温暖芳香，后妃居室常用。此处指温成皇后所居宫室。 【轻寒】：微寒。 【晓晖】：早晨的阳光。 【珠帘】：珍珠缀成的帘子。 【暖风微】：微风带着暖意。 【可怜】：可爱，令人怜惜。 【余香】：残留的香气。 【散不归】：消散后不再回来。
赏析
此诗为欧阳修应制所作《春帖子词》之一，用于宫廷立春时进献。诗以温成皇后合（即宫室）为背景，前两句写晨光初照、暖风微拂的静谧景象，后两句以春色依旧反衬余香不归，暗含对逝去之人的追思。温成皇后为宋仁宗宠妃，卒于至和元年（1054），此诗【据推测】作于其后，借春景之常新，叹人事之无常。艺术上以景寓情，含蓄蕴藉，末句“散不归”尤显怅惘。
宋代
作者简介 · 欧阳修
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
查看欧阳修的全部作品 → 欧阳修的其他作品
《春帖子词二十首·四温成皇后合四首》- 欧阳修 - 诗词大全
《春帖子词二十首·四温成皇后合四首》是宋代诗人欧阳修的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析