感事四首

宋代 · 欧阳修

作者 古诗词
莫笑学仙人,山中苦岑寂。试看青松鹤,何似朱门客。朱门炙手热,来者无时息。何尝问寒暑,岂暇谋寝食。强颜悦憎怨,择语防仇敌。众欲苦无厌,有求期必获。敢辞一身劳,岂塞天下责。风波卒然起,祸患藏不测。神仙虽杳茫,富贵竟何得。

译文

不要嘲笑学仙的人,山中虽然冷清寂寞。请看那青松上的仙鹤,哪里像朱门中的食客。朱门权势炙手可热,前来攀附的人无休无止。他们何曾问过寒暑,哪有时间顾及寝食。强颜欢笑讨好憎怨之人,选择言辞防备仇敌。众人的欲望苦于没有满足,有所求就期望必定获得。岂敢推辞一身的劳苦,又怎能承担天下的责任。风波突然兴起,祸患隐藏难以预测。神仙虽然渺茫,富贵最终又能得到什么。

注释

【学仙人】:指学习道教神仙方术,追求长生不老。 【岑寂】:冷清、寂寞。 【青松鹤】:青松与仙鹤,常象征隐逸与长寿。 【朱门客】:指富贵人家的门客或权贵。 【炙手热】:形容权势气焰极盛,令人不敢接近。 【强颜悦憎怨】:勉强装出笑脸,讨好憎恨自己的人。 【择语防仇敌】:说话小心谨慎,防备仇敌。 【风波卒然起】:比喻突然发生的祸患。卒,同“猝”,突然。 【杳茫】:渺茫,遥远不清。

赏析

此诗为欧阳修《感事四首》之一,【据推测】作于其仕途经历波折之后,表达了对官场险恶与富贵虚妄的深刻反思。主题上,通过对比山中仙人的清寂与朱门客的喧嚣,批判了追逐权势的劳碌与危险,最终归于对神仙之道的向往。艺术手法上,以“青松鹤”与“朱门客”形成鲜明意象对比,语言平实而寓意深刻。情感上,流露出对现实的不满与无奈,以及对超脱境界的渴望。欧阳修作为北宋文坛领袖,其诗常蕴含哲理与人生感慨,此诗即体现了其晚年对功名利禄的淡泊态度。
宋代

作者简介 · 欧阳修

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
查看欧阳修的全部作品 →
继续搜索

《感事四首》- 欧阳修 - 诗词大全

《感事四首》是宋代诗人欧阳修的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析