次

次韵平甫村墅春日

宋代 · 王安石

作者古诗词

昨日青青尚未齐，忽看春色满高低。陂梅弄影争先舞，叶鸟藏身自在啼。樵𫏋踏云归旧径，渔蓑背雨向前溪。似知我欲逃轩冕，谈笑相过各有携。

译文

昨天还青青一片尚未整齐，忽然看到春色布满高低之处。水边梅树摆弄影子争相起舞，叶间鸟儿藏身自在啼鸣。樵夫穿着草鞋踏云回归旧路，渔夫披着蓑衣背雨走向前溪。似乎知道我想要逃避官场，谈笑着互相拜访各自携带礼物。

注释

【次韵】：和诗，依原诗韵脚作诗。平甫：王安石弟王安国，字平甫。【陂梅】：水边梅树。陂，池塘或水岸。【樵𫏋】：樵夫穿的草鞋。𫏋，草鞋。【逃轩冕】：逃避官爵。轩冕，官员的车乘和礼帽，代指官职。【各有携】：各自携带物品，指携酒或礼物相访。

赏析

此诗描绘村墅春日景色，表达诗人对隐逸生活的向往。首联以“昨日”与“忽看”对比，写出春色变化之快。颔联“陂梅弄影”“叶鸟藏身”以拟人手法赋予自然生机，动静结合。颈联“樵𫏋踏云”“渔蓑背雨”刻画隐者形象，暗含诗人对田园生活的羡慕。尾联“逃轩冕”直抒胸臆，点明厌倦官场、渴望归隐的主题。据推测，此诗作于王安石变法受挫或退居江宁时期，诗中闲适之趣与政治失意后的心境相符。艺术上，对仗工整，意象清新，情感含蓄而自然。

宋代

作者简介 · 王安石

王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”

查看王安石的全部作品 →

继续搜索

王安石的其他作品