送何圣从龙图
宋代 · 王安石
作者 古诗词
射策曾称蜀郡雄，朝廷重得汉司空。应留赐席丹涂地，误责飞刍紫塞功。三径欲归无旧业，百城先至有清风。潞山直与天为党，回首孙高想见公。
译文
当年科举考试曾被誉为蜀郡的英才，朝廷如今又重用您如同汉代的司空。应当留下皇帝赐予的坐席，丹漆涂地以示尊崇，却误被派往边塞负责转运粮草之功。想要归隐田园却无旧业可守，但您所到之处，清廉之风先至。潞山高耸直与天相连，回首望去，孙登、高柔那样的贤人想必会思念您。
注释
【射策】：汉代考试取士方式，此处指科举考试。【蜀郡雄】：指何圣从原籍蜀地，以才学著称。【汉司空】：汉代官名，借指何圣从曾任高官。【赐席】：皇帝赐坐席，表示恩宠。【丹涂地】：以丹漆涂地，指朝廷礼仪之隆重。【飞刍】：指迅速运送粮草，语出《汉书》。【紫塞】：指长城，此处借指边塞。【三径】：指归隐田园，用蒋诩三径典。【百城】：指州郡长官。【清风】：喻清廉之风。【潞山】：山名，在今山西。【孙高】：指孙登、高柔，均为古代隐士或贤臣，此处借指何圣从的友人。
赏析
此诗为王安石送别友人何圣从之作。首联以射策称雄和汉司空典故，盛赞何圣从的才华与官职。颔联用赐席丹涂与飞刍紫塞对比，暗含对其被派往边塞的惋惜。颈联写其归隐无计而清廉有誉，尾联以潞山高耸喻其品格，并借孙高之典表达思念。全诗用典贴切，对仗工整，情感深沉，既颂扬友人，又寄寓对其境遇的感慨。据推测，此诗作于王安石变法期间，或隐含对朝廷用人不当的微讽。
宋代
作者简介 · 王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”
查看王安石的全部作品 → 王安石的其他作品
《送何圣从龙图》- 王安石 - 诗词大全
《送何圣从龙图》是宋代诗人王安石的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析