冲卿席上得行字
宋代 · 王安石
作者 古诗词
二年相值喜同声，并辔尘沙眼亦明。新诏各从天上得，残樽同向月边倾。已嗟后会欢难必，更想前官责尚轻。黾勉敢忘君所勖，古人忧乐有违行。
译文
两年相逢欣喜志趣相同，并马同行尘沙迷眼也觉明亮。新颁诏书各自从朝廷得到，残酒一同对月倾饮。已感叹日后相聚欢乐难必，更回想从前官职责任尚轻。勤勉不敢忘记您的勉励，古人的忧乐与世俗行为不同。
注释
【冲卿】：指吴充，字冲卿，王安石同僚兼好友。 【得行字】：分韵赋诗，王安石得“行”字韵。 【同声】：语出《周易·乾卦》“同声相应，同气相求”，比喻志趣相投。 【并辔】：并马而行。 【新诏】：指新的任命诏书。据《宋史》，王安石与吴充曾同时受诏任职。 【残樽】：残酒，指宴席将尽。 【黾勉】：努力，勉力。 【君所勖】：您对我的勉励。勖，勉励。 【古人忧乐有违行】：化用范仲淹《岳阳楼记》“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”，但强调古人忧乐与世俗不同。
赏析
此诗为王安石与友人吴充宴席上的酬别之作。首联以“同声”点明二人志同道合，“眼亦明”暗含对仕途前景的乐观。颔联“新诏”“残樽”对比，既写受命之荣，又寓离别之怅。颈联“欢难必”“责尚轻”流露对未来的不确定与对过往的反思。尾联化用范仲淹语，表明以古人忧乐为准则的志向，体现王安石改革派的责任感。全诗情感深沉，对仗工整，用典自然，展现了宋代士大夫的友谊与家国情怀。
宋代
作者简介 · 王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”
查看王安石的全部作品 → 王安石的其他作品
《冲卿席上得行字》- 王安石 - 诗词大全
《冲卿席上得行字》是宋代诗人王安石的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析