真州马上作
宋代 · 王安石
作者 古诗词
身随饥马日中行,眼入风沙困欲盲。心气已劳形亦弊,自怜于世欲何营。
译文
我身随着饥饿的马在正午的烈日下前行,眼睛被风沙所迷,困倦得几乎失明。心力已经劳瘁,身体也疲惫不堪,自我怜惜,在这世上还想谋求什么呢?
注释
【真州】:宋代州名,今江苏仪征一带。王安石曾任职于真州,此诗可能作于其任真州判官或途经时。 【饥马】:饥饿的马,暗示旅途艰辛。 【日中】:正午,太阳当顶之时。 【眼入风沙】:眼睛被风沙所迷。 【困欲盲】:困倦得几乎失明,形容极度疲惫。 【心气已劳】:心力已经劳瘁。 【形亦弊】:身体也疲惫不堪。 【自怜】:自我怜惜。 【于世欲何营】:在这世上还想谋求什么?营,谋求、经营。
赏析
此诗为王安石早期作品,可能作于其任真州判官期间。诗中通过描绘烈日下骑马行路的艰辛,表达了诗人对仕途奔波的厌倦和自怜之情。前两句以“饥马”、“风沙”等意象刻画旅途的困苦,后两句直抒胸臆,感慨心劳力弊,反问“欲何营”,流露出对功名利禄的淡漠与无奈。全诗语言质朴,情感真挚,体现了王安石早期诗歌中关注现实、直抒胸臆的特点。
宋代
作者简介 · 王安石
王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”
查看王安石的全部作品 → 王安石的其他作品
《真州马上作》- 王安石 - 诗词大全
《真州马上作》是宋代诗人王安石的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析