龙移
唐代 · 韩愈
作者 古诗词
天昏地黑蛟龙移，雷惊电激雄雌随。 清泉百丈化为土，鱼鳖枯死吁可悲。
译文
天地昏暗，蛟龙迁移，雷电交加，雌雄相随。百丈深的清泉化为泥土，鱼鳖干枯而死，实在可悲。
注释
【天昏地黑】：形容天地昏暗无光。 【蛟龙】：古代传说中能兴风作浪、引发洪水的龙。 【雷惊电激】：雷电交加，形容声势猛烈。 【雄雌随】：指蛟龙雌雄相随。 【清泉百丈】：清澈的泉水深达百丈，喻指水源丰沛。 【化为土】：变成干涸的泥土。 【鱼鳖】：泛指水中生物。 【吁可悲】：叹息可悲。
赏析
此诗以蛟龙迁移象征自然巨变或社会动荡。前两句描绘蛟龙迁徙时天昏地暗、雷电交加的壮观场景，后两句写水源干涸、生物死亡的惨状，形成强烈对比。韩愈借自然现象暗喻人事，可能影射政治风波或民生疾苦。艺术上运用夸张和象征手法，语言简练而意象鲜明，情感沉痛。据推测，此诗作于韩愈贬谪期间，借蛟龙之移抒发对世事变幻的感慨。
唐代
作者简介 · 韩愈
韩愈（768～824）字退之，唐代文学家、哲学家、思想家，河阳（今河南省焦作孟州市）人，汉族。祖籍河北昌黎，世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎，又称韩吏部。谥号“文”，又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者，主张学习先秦两汉的散文语言，破骈为散，扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”，明人推他为唐宋八大家之首，与柳宗元并称“韩柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者，是尊儒反佛的里程碑式人物。
查看韩愈的全部作品 → 韩愈的其他作品
《龙移》- 韩愈 - 诗词大全
《龙移》是唐代诗人韩愈的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析