过始兴江口感怀

唐代 · 韩愈

作者 古诗词
忆作儿童随伯氏,南来今只一身存。 目前百口还相逐,旧事无人可共论。

译文

回忆当年孩童时跟随兄长,如今南来此地只剩我孤身一人。眼前虽有众多家人相随,但过去的往事却无人可以共同谈论。

注释

【始兴江口】地名,在今广东省韶关市始兴县境内,浈水与武水汇合处。【伯氏】指韩愈的兄长韩会。韩愈幼年丧父,由兄嫂抚养,曾随兄嫂生活。【南来】指韩愈被贬至潮州(今广东潮州)途中,经过始兴江口。【百口】指全家众多人口,此处可能指随行的家人或仆从。【旧事】指与兄长共同经历的往事。

赏析

此诗为韩愈被贬潮州途经始兴江口时所作,触景生情,追忆早年随兄韩会生活的往事。首句“忆作儿童随伯氏”以回忆开篇,奠定怀旧基调;次句“南来今只一身存”以今昔对比,突出孤寂之感。后两句“目前百口还相逐,旧事无人可共论”进一步强化孤独:虽家人众多,却无人能理解或分享与兄长共度的旧事。全诗语言质朴,情感深沉,通过对比手法表达了对兄长的深切怀念和人生变迁的感慨。创作背景:韩愈因谏迎佛骨被贬潮州,途经始兴江口,此地为其早年随兄南迁时曾经过之处,故引发感慨。
唐代

作者简介 · 韩愈

韩愈(768~824)字退之,唐代文学家、哲学家、思想家,河阳(今河南省焦作孟州市)人,汉族。祖籍河北昌黎,世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎,又称韩吏部。谥号“文”,又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者,主张学习先秦两汉的散文语言,破骈为散,扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”,明人推他为唐宋八大家之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名,作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者,是尊儒反佛的里程碑式人物。
查看韩愈的全部作品 →
继续搜索

《过始兴江口感怀》- 韩愈 - 诗词大全

《过始兴江口感怀》是唐代诗人韩愈的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析