樱桃花
唐代 · 元稹
作者 古诗词
樱桃花，一枝两枝千万朵。花砖曾立摘花人，窣破罗裙红似火。
译文
樱桃花开了，一枝两枝，千枝万枝。花砖地上曾站着摘花的人，她的罗裙突然撕裂，颜色红得像火一样。
注释
【樱桃花】：樱桃树的花，春季开放，花色淡红或白色。 【花砖】：雕有花纹的砖，此处指庭院中铺有花砖的地面。 【窣破】：窣，突然；破，撕裂。形容罗裙被撕裂的声音或状态。 【罗裙】：丝罗制成的裙子，代指女子服饰。 【红似火】：形容罗裙的颜色鲜红如火焰。
赏析
此诗以樱桃花起兴，通过“一枝两枝千万朵”的繁盛景象，引出对往昔摘花人的追忆。后两句聚焦于一个细节：摘花人立于花砖之上，罗裙窣破，红似火焰。这一瞬间的描写，既暗示了摘花人的急切或意外，又以色彩对比（红花与红裙）强化视觉冲击，含蓄表达了对美好事物易逝的惋惜。元稹诗风常带感伤，此诗虽短，却以简笔勾勒出鲜明的画面与情感。据推测，此诗可能作于元稹追忆往昔生活之时，具体背景不详。
唐代
作者简介 · 元稹
元稹（779年－831年，或唐代宗大历十四年至文宗大和五年），字微之，别字威明，唐洛阳人（今河南洛阳）。父元宽，母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。
查看元稹的全部作品 → 元稹的其他作品
《樱桃花》- 元稹 - 诗词大全
《樱桃花》是唐代诗人元稹的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析